Hullócsillag

Paulette minden éjjel ugyanazt a hullócsillagot figyeli az égen, és a legnagyobb kívánságát suttogja el neki: hogy megtalálja rejtélyesen eltűnt kedvenc patkányát. A napok csak telnek, de az állat nem tér vissza. Ezért Paulette meg akarja érteni, mi a baj a csillagával.

• Rendező: Marion Jamault
• Ország: Franciaország
• Játékidő: 9 perc

Kapibarák

Megkezdődött a vadászidény. Egy kapibara-család a tyúkólban keres menedéket, de a tyúkok nem bíznak bennük. A legfiatalabb kapibarát mégis hajtja a kíváncsiság, ami végül váratlan szövetséget szül a két közösség között.

• Rendező: Alfredo Soderguit
• Ország: Franciaország, Chile, Uruguay
• Játékidő: 10 perc

Ámen

Egy csapatnyi malac békésen éldegél egy kolostorban, mígnem egyikük rájön létezésük titkára. Elhatározza, hogy kiszabadítja társait, és szembenéz a sorssal.

• Rendező: Luce Grosjean
• Ország: Franciaország
• Játékidő: 7 perc

Kippkopp és Tipptopp

Tipptopp, a gesztenyelány egy levél hátán utazik a levegőben. Váratlanul egy ismeretlen erdőben landol. Az őszi éjszakák már hűvösek, és bárhogy is próbálkozik, az állatok nem szívesen adnak neki menedéket. Ekkor találkozik Kippkoppal.

• Rendező: Tama Mikor
• Ország: Magyarország
• Játékidő: 8 perc

Középen

Amikor a kis Nora szülei elválnak, világa szó szerint kettészakad: a kislánynak most mindkét féltekén egyszerre kéne élnie, hogy láthassa szüleit. Csakhogy iskolatáskája minden utazással egyre nehezebb és nehezebb lesz.

• Rendező: Nour el Achkar, Roxane David, Morgane Chauvet, Flora Rouvel, Lucie Perales, Cindy Fanchonna, Sacha Moreau
• Ország: Franciaország
• Játékidő: 6 perc

Én jövök!

Egy napsütéses reggelen Beth és húga, Liz heves versengésbe kezdenek, hogy ki ér előbb a fürdőszobába. Civakodás közben Beth akaratlanul is megbántja kishúgát, amit hamar megbán. Így rájönnek, milyen fontosak is egymásnak.

• Rendező: Isabelle Maria Tumboimbela, Daisha Lin Sherman 
• Ország: Egyesült Államok
• Játékidő: 5 perc