Trópusi halak

Egy széthullott családban felnőve Xiao Su csak arra vágyik, hogy kiszabaduljon saját valóságából, és láthassa a trópusi halakat. Utazása nem a terv szerint alakul, így ismét otthon találja magát – némán bámulva akváriuma halovány fényben úszkáló halait, ahol lassan eggyé válik álom és valóság.

• Rendező: Shirley Xie
• Ország: Kína
• Játékidő: 7 perc

Amikor gazdag leszek

A nyolcéves Philip a sátra előtt üldögél, amikor egy hatalmas lakóautó áll meg előtte, belőle pedig kiszáll a gazdag Nuri. Bár két teljesen más világból érkeznek, a gyerekek hamar legjobb barátokká válnak.

• Rendező: Lucas Camps
• Ország: Hollandia
• Játékidő: 7 perc

Csobb!

Milo és Joanna az üres gördeszkapálya csendjében furcsa hangokra lesznek figyelmesek. Ezeket követve egy költői kalandba keverednek.

• Rendező: Marie Falys
• Ország: Belgium
• Játékidő: 4 perc

Anya és az esernyő

Az esős napokon Tongtongnak sokat kell várnia az iskola után, míg anyukája érte jön. Kicsi sárga esernyője ezalatt segít neki a nyomozásban.

• Rendező: Simeng Tan
• Ország: Kína
• Játékidő: 11 perc

Kettő

A hétéves Marta titkos tervet dédelget. Két aranyhallal felszerelkezve egyedül indul el a külvárosi kis házból a nagyváros felé, egy olyan útra, ami messzebb viszi őt, mint azt valaha is képzelte volna. Megható történet barátságról és szeretet erejéről.

• Rendező: Lisa Riccardi
• Ország: Olaszország
• Játékidő: 11 perc